[Tirendyl]

Бильбо опять самостоятельно вызывается обследовать пещеру дракона. Да ещё пищит (или всё-таки кричит?) дракону - мол, огоньку не найдётся? А там можешь меня сожрать... если поймаешь. Совсем страх потерял...и окончательно вошёл в роль взломщика. Выбрать Аркенстон в качестве своей доли - и не сказать о находке Торину, слыша его вздохи о Завет-Камне (так у Королёва)... хм.
В этой главе обращает на себя внимание большее число гномов в сравнении с предыдущими главами. Во-первых, как всегда, Торин. С одной стороны, вокруг груды сокровищ - а он ещё недоволен, всё ищет Аркенстон! С другой стороны, распоряжается помочь взломщику с огнём - хотя сам против идеи зажигать факелы и всё ещё опасается дракона. Похоже, он не знает или, скорее, забыл, что Смог довольно ярко светится и никак не может таится где-то во мраке пещеры.
Во-вторых, Балин: сочувствует Бильбо, оценивает его помощь по достоинству и готов помочь ему не вс обычным для гномов ворчанием, а с радостью. А ещё лучше всех знает о сторожевом посте.
В-третьих, Оин и Глоин оказываются самыми отважными гномами: идут вперёд с факелом на помощь Бильбо. Ведь по его крикам можно было подумать, что он в опасности - хотя и не от дракона, но мало ли что ещё завелось в бывшем дворце за прошедшее время! Глоин к тому же предусмотрительно захватывает побольше факелов.
В-четвёртых, Фили и Кили, ценители прекрасного. Все прочие гномы набивают карманы сокровищами, а они на арфе играют.
Попыталась представить себя тронный зал времён Трора: за широкими
резными вратами открывается огромный зал с высокими сводами (огонь факела не достаёт), на столах - кубки, рога, кувшины (с вином), вокруг на скамьях и табуретах пирующие гномы, поют, на арфах играют...