|
Хорошая глава. Волей-неволей сопоставляю прогулку по залам Эреборского Дворца с путешествием в Мории. Представляю большие залы, серые, черные, даже блестящие и сверкающие стены, драгоценные камни, сокровища, громадные арки. Восхитило описание Аркенстона, действительно, "не могло быть на свете двух таких алмазов", не удивлен, что Бильбо его припрятал (интересно, как он с ним вообще потом расстался, отдав его Барду, видимо, желание вернуться в родной дом куда сильнее драгоценностей, что и понятно).
Насмешили гномы, перебегающие от одной драгоценности к другой (напомнило маленьких детей, бегающих от одной игрушке к другой. Хотя кто знает, как повели бы себя мы). Бильбо получает первую награду от Торина - кольчугу из мифрила, и шлем с поясом, к ней прилагающиеся (кстати, в SEE "Братства", как и в книге, Гэндальф упоминает Торина и его кольчугу подаренную Бэггинсу).
Когда Балин говорит что до Вороньей Высоты "часов пять ходьбы" - можете забыть, какие представляли огромные залы и комнаты дворца, потому что они еще огромнее!
В следующей главе мы отвлечемся на время от путешественников и вернемся к дракону, потому что далее - "Огонь и Вода"!..
|