Burger, я тебя прямо не узнаю.

Весьма и весьма пурист, и тут вот те на.
Но мне кажется, некромантия - понятие несколько более широкое, чем просто умение возрождать мертвых, и чем оно подано в серии Heores Of Might & Magic.

Очень часто оно употребляется для обозначения сил зла, потустороннего, в целом. Мне кажется,именно такой и была мотивация Толкина при выборе этого имени - ввести в детский и наивный Хоббит некий сильный пугающий элемент, но без разрушающих эту наивность подробностей.
И поэтому лично для меня ход с потенциальным воскрешением Азога сомнителен, как сам по себе, так и в виде оправдания Сауроновского никнейма.