[Пластун]

Похоже, я не читал эту тему, когда ее писали. Сейчас прочитал первую страницу. И понял одну вещь. Если бы Толкин посмотрел фильм Питера Джексона и ему бы не понравилось... Что бы тогда? Да ровным счетом ничего.

В этом смысле меня радуют слова Филипа Пулмана. Ему сказали, что снимается фильм по Ео книге и не волнует ли его возможные отступления и искажения. Он сказал что-то вроде того, что с книгами ничего не случилось. Вон они, по прежнему стоят на полке.

Поэтому реакция Толкина это была бы всего лишь реакция человека, который считает либо так, либо иначе. Это не дало бы ответ на вопрос, нужны были отступления или нет.

Пойду остальные страницы почитаю на сон грядущий.