Павел, я как раз ничего не путаю, и знаю отличие треков, но музыкально Song of the Lonely Mountain - фактически, другая аранжировка Misty Mountains, с небольшой вариацией и в другой тональности, подходящей диапазону Финна. Я не поленился, сел за клавиши. Нотами лениво, привожу гармонии.
(движок ХА немного сбивает форматирование, простите великодушно)
Misty Mountains
Типа куплет:
Gm F Gm
Far over the Misty Mountains cold,
F Gm
To dungeons deep and caverns old
Типа припев:
Dm Am
We must away ere break of day
A# Am Gm
To claim our long forgotten gold
Повтор типа куплета:
Gm F Gm
The pines were roaring on the heights,
F Gm
The wind was moaning in the night,
Типа припев:
Dm Am
The fire was red, it flaming spread,
A# Am Gm
The trees like torches blazed with light.
В Song Of The Lonely Mountain гармония опущена на тон вниз под вокал Финна. Для наглядности приведу без этой модуляции.
Song Of The Lonely Mountain
Куплет:
Gm F Gm
Far over the Misty Mountains rise
F Gm
Leave us standing upon the height
Припев:
Dm Am
What was before, we see once more
A# Am Gm
Is our kingdom, a distant light.
(Без модуляции получаются аккорды: /Fm D# Fm/ D# Fm/ Cm Gm G# Gm Fm)
Очевидно, что в этих фрагментах у двух песен полностью идентичная гармония, и практически одинаковые - вокальные мелодии.
Дальше в Song Of The Lonely Mountain, конечно, идет развитие и уход от этой структуры, что ознаменовывается бодрыми ударами гномьих наковален и гномьими народными-хороводными, и тут я уже не протестую.
И про текст тоже не спорю, хотя стихотворный размер аналогичен Misty Mountains и оригинальному стиху Толкина, так что снова таки - вариация.
Но, как очевидно, надо либо признавать Финна соавтором Misty Mountains, либо Шора (а как оказалось и David Donaldson, David Long, Steve Roche and Janet Roddick) брать в соавторы Song Of The Lonely Mountain. Либо не называть так однозначно Нила Финна автором последней, максимум - соавтором, за сочинение гномьих народных-хороводных.
