Да нет, к сожалению, внекнижным материалом дело не ограничилось - хотя его и много. Чтобы не сообщать спойлеры ещё не посмотревшим - напомню о некоторых местах книги. Просто припомните и сравните. О том, как Трор с Траином и, с другой стороны, Торин спаслись при нападении Смауга;о приглашении Гэндальфа к чаю; о том, что говорили гномы, заметив, что кое-кто уже пришёл; о том, каким образом в Бэг-Энд вошёл Торин; об отношении гномов к тому, чтобы было побольше света; о том, откуда взялась карта и у кого она была; о том, как вышло, что Бильбо согласился отправиться с гномами; о том, что и кто сказал и сделал, когда Бильбо обнаружил, что забыл носовой платок... И это я только про начало говорю, которое вообще-то мне понравилось. Ещё больше понравилась линия Голлума - кажется, это будут мои любимые сцены в фильме
А вот то, что сделали сценаристы со спасением от троллей и вся история с Азогом мне не нравится совсем...