Цитата:
Сообщение от Вредный Медведь
Кстати, Маг, а тебе хоть что-то не понравилось, а?
|
А о чем речь? Про дубляж или про фильм?)
Но про что бы ни было: да, моменты были. Если про дубляж, то не понравился Элр
онд, не понравился Д
урин, Галадри
эль. В основном претензии к ударениям в именах и названиях. Но общую картину мне не испортило.
Посмотрел момент в экранке,где Галадриэль с Гэндальфом говорит - да, заметил, наши по-эльфийски пытались говорить... Не то, чтобы сильно успешно. Но раз я не заметил этого сразу, то и сильных какиих то претензий по этому поводу у меня не имеется.