Цитата:
Сообщение от Den Stranger
Я фильмы с сабами смотрю 
А книги я все же надеюсь найти адекватные, а не со Злодиусами Злеями, Снеггами и Длиннопопами, шоб переводчику гореть в аду за такое! |
И Слизнортами!
Я, правда, сроду в русском переводе ГП не читал, но как встречаю такие варианты в сети, аж передергивает.