Цитата:
Сообщение от Девица Тук
Ненене, у меня претензия к визуалу, а не к интонациям. Меня как раз Торина дубляж не раздражал.
А вот сцена, где он стоит, такой скромный, лицом к луне, пока Балин рассказывает Фили и Кили, какой он на самом деле ого-го, а потом разворачивается с выражением "поняли, мелкота???" - вот она меня ...не возбудила, скажем так 
|
А я это восприняла как - "спасибо, что все еще верите в меня". Он эту тему сомнений в своей адекватности как короля и наследника Дурина очень часто отыгрывает. Ну тут уже не пошло и не пошло - либо персонаж не нравится, либо актер.
Мне Вуд не пошел и все, а для многих оказался хорошим Фродо.
Но вот насчет персонажа, гномьих и Гэндальфовых мотивов мне так и хочется бегать за всеми со ссылкой на Поход к Эребору по-русски. То, на что в Хоббит лишь намеки, которые можно не заметить, в "Походе" развертывается в деталях. И гномы, и Торин, и Гэндальф - прямиком оттуда.
http://www.nto-ttt.ru/vs/erebor.shtml
Да, а насчет того, что в книжке гномы ноют и все заставляют делать Бильбо - ну нам дали эпизод с троллями, где Бильбо пихнули с ними разбираться, а потом все равно бросились его защищать, как и в книжке, а остальное нытье будет уже в Лихолесье и дальше. Посмотрим.
[Модератор]
Насчет треда - если хотите, чтобы в нем были разговоры и флуд, я могу его перенести в Фан-клубы, к ППП. А если нет - тогда надо учесть замечание RW насчет оффтопов.
[/Модератор]