Цитата:
Сообщение от Лора
В первоисточнике нет никаких проблем, у Толкиена даже кажущиеся недостатки работают как "изюм", то же разностилье, например (разноцветные бороды и походные арфы гномов vs высокая трагедия в финале).
|
А я и не говорил, что у Толкина с моей точки зрения есть проблемы. Просто то, что в его сказке вы воспринимаете, как "изюм", таковым в фильме Джексона не считаете. Что, согласитесь, не совсем логично.
Цитата:
Сообщение от Лора
Кто сказал что я против драматической фигуры Торина? Мне реализация не нравится (как и было предсказано (с)).
|
Никто не сказал. Просто в сценарии в столь сложном фильме на первый план в любом случае будет выходить более драматическая фигура, тогда как в сказке - комическая.
Цитата:
Сообщение от Лора
Вообще-то актер, гример, костюмер... А режиссер перекладывает пафоса и сиропа, и вместо того чтоб утирать тайком скатывающуюся слезу, я сижу и хихикаю.
Например, в сцене "Балин рассказывает о подвигах Торина" - чуть поменьше героических профилей на фоне луны и многозначительных взглядов вдаль, и, возможно, по-другому бы воспринималось. Джексон очень избыточен, это его губит.
|
Вообще-то работа актёра, гримёра и костюмера в фильмах Питера Джексона - работа в первую очередь самого Питера Джексона. Как режиссёра. Ну а героические профили - никто и не утверждал, что в этой работе вам будет нравится всё.
Цитата:
Сообщение от Лора
Чем это Бильбо не по первоисточнику? Он шикарен именно тем, что похож на свой книжный прототип. А то что 13 гномов не сливаются в одного - да, заслуга Джексона и Ко. Так я его внимание к деталям материального мира и умение подобрать актеров никогда не отрицала (второе особенно восхищает).
|
Вот, по одному пункту контакт. По первому. Всё таки линия Бильбо была усилена. По сравнению с аналогичным периодом книги. Бильбо становится более активным героем.
Цитата:
Сообщение от Лора
С точки зрения фильма эта сцена ни о чем и нафиг не нужна. Зато тру-фанаты счастливы. И я тоже, потому что стараюсь радоваться тому, что есть, а не страдать об несбывшемся.
А заслуга режиссера сделать так чтоб прекрасная актерская игра даром не пропадала.
На мой сильно дилетантский взгляд режиссер это такой человек который из разных кусочков делает один цельный фильм, который оказывает на зрителя куда большее впечатление, чем просто набор сцен, потому что все кусочки расположены в единственно верной последовательности и выбраны самые лучшие из многих.
А Джексон не выбирает, у него всё, что нравится - всё в дом, всё в дом.
|
Задача режиссёра - сделать фильм, который понравится целевой аудитории. Что ж поделать, если целевая аудитории считает разноцветные бороды и походные арфы гномов "изюмом". Хотя уж они точно с точки зрения книги ни о чем и нафиг не нужны.
Цитата:
Сообщение от Лора
Про Джексона-сценариста писать не буду, потому что тогда придет модератор и вкрутит мне лампочку, и будет, что характерно, прав  |
Нет, нет, про это не стоит. Тут всё понятно. И, в принципе, такой разговор скорее в ППП. А здесь у нас цивилизованое обсуждение. Во всяком случа, я расчитываю на это.