Цитата:
Сообщение от Anchan
И мы, зрители, в пиджейнике стоим именно на их POV, point of view. Поэтому мы прекрасно читаем Мартина Фримена, который в первых сценах играет вообще минимально, чуть ли не кончиками пальцев. Мы, вместе с ним, не понимаем, где гномы просто ведут себя, как слон в посудной лавке, где прикалываются над хозяином и друг другом, где они говорят всерьез, а где предпочтут промолчать.
|
Наконец-то я поняла, что мне Anchan вчера объясняла: инаковость гномов показана через восприятие Бильбо, который совершенно не понимает, кто эти люди и где его вещи. Что делать и куды бечь.
То есть "инаковость" воспринимается через ассоциацию себя с наиболее близким к человеку 21 века персонажем - добропорядочным хоббитом.
Согласна, это сделано прекрасно, и Мартин Фримен ах какой молодец.

А гномы, такие все разные, сурово-брутальный Двалин, вежливый Нори с ромашковым чаем, толстяк Бомбур с 3 кругами сыра, дивный Торин, и, тем не менее, все эти разные герои на одной волне и прекрасно понимают друг друга, и действуют слаженно, что тоже подчеркивает их принадлежность к другому совсем миру, совсем не похожему на тот, в котором жил доселе мечущийся вокруг совершенно дезориентированный хозяин Бэг-энда.
Да, это всё так и это классно сделано.
Действительно, похоже на "13 воин" (не количеством!

), не помню, кто первый упомянул этот фильм здесь

"13-й воин" вообще хороший фильм, первую половину, потом их понесло куда-то не туда по кочкам, жалко даже.