Просмотр отдельного сообщения
Старый 02.01.2013, 14:13   #101
Primary
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Primary
 
Регистрация: 09.09.2006
Адрес: Уфа
Сообщений: 315
Лайки: 0
Отличная тема!
Не буду сразу читать все мнения, чтобы они не сбивали меня с толку. Выложу кусочки собственного большого отзыва о фильме, непосредственно касающиеся образов гномов в целом, потому что как раз об этом я много до и после фильма думала (сам отзыв на весь фильм все еще пишется).

В процессе ожидания фильма фотографии гномов в образах пугали меня больше всего. Я не знала, какими я хотела бы видеть гномов. Ну, такими... гномами. Скорее уж, ближе к Гимли, хотя Гимли в "ВК" до сих пор воспринимается мной слишком пережато-эксцентричным, в плане как внешности, так и рисунка роли в целом. Но эти фотографии... мне казалось, что вот это - уж ни в какие ворота. Признаюсь, меня весьма вдохновляли Торин, Кили и Фили, но из этого не следовало, что я хочу видеть всех гномов сексапильными красавцами, похожими на людей (хотя - как знать, как знать... ). При виде остальных - казалось, что нас ждет бесконечная комедия положений, думалось, что ничего серьезного и тем более эпичного с такими гномами точно не снять. И непонятно было, для чего Пиджею нужны вот такие гномы, за что ж он так с нами. Странным образом мой кредит доверия режиссеру не уменьшался, просто было странное ощущение, что вот гномы гномами, а гарантированно чудесный будущий фильм - сам по себе.

Удивительно, но ожидания меня ничуть не обманули. И я, господи, я, даже после первого просмотра "Возвращения короля" всё ещё не научившаяся уверенно различать Мерри и Пиппина (мне стыдно, но это так), сейчас уже очень близка к тому, чтобы узнавать в лицо 13 гномов. И почему их нужно было сделать такими разными и совсем не похожими друг на друга, мне теперь понятно, я больше не хочу 13 одинаковых Гимли. Не каждому из них пока что уделено достаточно времени. О Торине, Кили и Фили сейчас не буду, потому что это один сплошной свун. Кто еще запомнился и полюбился больше остальных? Не буду оригинальна. Могучий и невероятно брутальный и колоритный Двалин, непринужденно помахивающий устрашающими мега-размеров топорами. Мудрый седовласый Балин - этот опытный воин уже не воспринимается почтенным старцем, когда видишь его в битве при Азанулбизаре. (Но я не прощу нашим локализаторам крайне неудачный дубляж Балина. Ну нельзя использовать голос с не просто узнаваемым тембром, а с настолько безошибочно угадываемыми интонациями. Совсем не нужен в "Хоббите" Гораций Слизнорт из "Гарри Поттера"). Душевный Бофур - пожалуй, самый по-человечески "живой" гном, а не просто колоритный киноперсонаж. Глоина показывают едва ли не меньше остальных, но после того, как осознаешь его похожесть на Гимли, не узнавать его уже невозможно.

О концепции гномов в первом "Хоббите". Обратила внимание на эпизод, когда Торин смотрит из темноты на своего деда, бродящего среди золота, и грустно качает головой, в сочетании с закадровым текстом. Отсюда начинается пиджеевская трактовка линии гномов вообще и Торина в частности, отличающаяся от книжной. Пока что, в первом фильме, концепция гномов полностью лишилась мотивов тяги к золоту и прочим богатствам, желания отобрать награбленное драконом. Осталось только желание вернуть свой дом, и даже тема мести дракону звучит неявно. Разумеется, это очень играет на руку режиссеру в плане симпатии зрителей к основным действующим лицам, и я совершенно не против, наоборот, я люблю благородных, обиженных судьбой и пафосных героев. Но мне очень интересно, куда Пиджей вывернет дальше, ближе к последней трети, когда мотивы соперничества за сокровища выйдут на первый план и это уже будет вопрос не только эмоциональной окраски, на это должны будут опираться сюжетные линии, что сложно изменить (и нежелательно настолько отходить от первоисточника, наверное).

Вопли восторга по Торину и Кили-Фили все-таки будут не сейчас, пожалуй. Более подробно о гномах в разных сценах - тоже.

Последний раз редактировалось Primary; 02.01.2013 в 14:16.
Primary вне форума   Ответить с цитированием
Primary получил(а) за это сообщение 6 лайков от: