[Гиллуин]

Я как раз понимаю, почему Трандуилу не нравятся Торин и К. Они потревожили дракона, и тот спалил Озерный Город. А мог бы и лес спалить. И это довольно вероятная перспектива. Наверняка лес для Трандуила важнее гномов, это не только его дом, но можно сказать, компания друзей. Думаю, что лес для Трандуила примерно то же самое, что гора для Торина - самое важное и дорогое. И он там не один живет, там еще его эльфы, которые тоже могут пострадать. Так что понятно, зачем гномов в темницу, пусть скажут спасибо, что живы остались.