Цитата:
Сообщение от Савиньяк
Я вообще против звуковой локализации. Был бы министром культуры, так в России бы даже в театрах постановки шли на языке оригинала.
|
Ну, хотя бы в кино без дубляжа. У нас так и делают, пускают оригинал с субтитрами. Хотя это делается чисто по финансовым соображениям - легче пустить субтитры, чем дублировать на два языка и пускать отдельно в разных залах.