[Primary]

Средиземье все еще рядом: моя неприлично длинная рецензия

Не менее длинная предистория
После первого просмотра я не сразу осмыслила полностью, что я увидела и как к этому относиться. Впечатление было не совсем то, которого хотелось. Тут придется много сказать о себе. Думаю, я невольно, подсознательно или даже сознательно, ждала второго «Властелина колец». Несмотря на принципиально иную литературную основу и на все заранее опубликованные кадры с гномами, которыми я была во многом недовольна, местами очень недовольна и удивлена, несмотря на безграничный кредит доверия к Питеру Джексону.

О литературной основе: я не могу сказать, что я люблю книгу «Хоббит». «Властелин колец» я не просто люблю, это главная книга в моей жизни. Как и трилогия Пиджея - пожалуй, главный в моей жизни (до сих пор) фильм. «Хоббит» для меня – только детская книга, одна из лучших детских книг, да. А я все же не люблю сказки в качестве чтения для взрослых. Я перечитывала «Хоббита» много раз - от тоски по миру «ВК», два раза подряд прочитала его дочери в ее шесть лет, но я не нахожу в нем того пламени, сжигающего мою душу, той грусти, выкручивающей сердце.

Почему же я ждала экранизации "Хоббита"? Да все потому же - от тоски по миру «ВК», а потом, когда режиссерская эстафета перешла к Питеру Джексону - еще и от бесконечного доверия к нему, от желания снова разделить его безграничную любовь к Средиземью, ощутить его волшебство, влиться в энергетику фильма, снятого фанатами для фанатов, и просто впитать страсть, магию вещи, снятой с запредельной отдачей всей съемочной группы. Подумалось, что вот я пишу сейчас о книгах и фильмах, но и сам Пиджей (как и Толкиен) - тоже один из главных людей в моей жизни, судя по тому неисчерпаемому влиянию, которое оказывало и оказывает на меня его творение и все, что с ним связано, причем отнюдь не как только фильм и просто фильм.

Итак, я ждала, что Пиджей каким-то чудесным образом «подтянет» «Хоббита» к «ВК», вытянет его для меня на тот же уровень. Сейчас, спустя немного времени, я понимаю, что он и его команда сделали это чудо, сделали невозможное, усилив ноты эпоса (это лично для меня огромный плюс), при этом тонко сохранив привязку к сказке (то есть не сняв что-то уж совершенно вразрез книге). При этом он подарил нам полноценных, великолепных Героев там, где лично я их совершенно не ждала, - а ведь это только начало, и я уверена, что он точно показал не все свои козыри (я о кастинге). А мое непонятное, задумчивое настроение после первого просмотра было вызвано тем, что «Хоббит» все равно не «ВК» - второго «ВК» уже не будет. Всё будет, будет много и прекрасно, просто - по-другому.

Прошло совсем немного времени, и я поняла, что мне даже не пришлось сознательными усилиями отпускать все привязки и параллели со своим любимым фильмом, чтобы получать удовольствие от этого. Я выдержала всего неделю и побежала в кино снова. Ломка под конец недели была нешуточная, а уже в кресле меня стало просто физически трясти, колотить, и отпустило только минут через 15 - когда я окончательно осознала, что я смотрю фильм.

И все-таки... угадайте, на какой сцене я совсем счастливо и неверяще улыбалась, тянулась всей душой туда, по другую сторону экрана? На сценах с Фродо в прологе. Спасибо Пиджею еще и за этот подарок!

Техническое
Посмотрела фильм пока дважды – в простом 3D и в 2D, IMAX планируется.
В 3D не все было идеально - местами ощутимо уходила резкость, и еще мне не нравится эффект, когда мы смотрим как бы из-за спины героев, находящихся на самом переднем плане - эти герои выглядят инородными темными силуэтами, как на экранках с темными контурами фигур ходящих по рядам зрителей. И еще - общее впечатление такое, что фильм тёмный и мрачный. Не знаю, это специфика нашего 3D или не совсем (обычно к этому кинотеатру особых претензий нет).
Обычное 2D мне, пожалуй, понравилось больше. Хотя несколько косяков в виде потери резкости остались (один момент запомнила точно - в прологе, когда камера скользит панорамно по залам дворца гномов в Эреборе).

Самые первые впечатления
Прежде чем я начну писать обо всем подробно, примерно придерживаясь сцен фильма, я должна написать о том, что сделало для меня самое первое впечатление о нем. Из песни слова не выкинешь - это Торин, Кили и музыка. Да, это девочковое (я про Торина и Кили, в частности), но это было тем, что переломило для меня восприятие, развернуло всю историю, заставило забыть о сказке, которую я читала. Да, Бильбо был и остается основой этой истории. Но и образы этих гномов, не очень похожих на гномов, и музыка – это часть пиджеевской новой концепции гномов, не изменив которую – я сейчас это понимаю – нельзя было снять ничего мало-мальски эпичного и драматичного.

Музыка
Говард Шор велик! Я редко слышу как следует музыку в фильмах, то есть обращаю на нее отдельное внимание. Тем больше я ценю те случаи, когда музыка становится для меня самостоятельной и равноценной гранью фильма, заставляющей наслаждаться ею отдельно и вместе с тем, что я вижу на экране. Знаю только двух композиторов из пишущих для кино, сделавших для меня что-то невероятное - Ханс Циммер и Говард Шор. Создать прекрасную, глубоко волнующую, запоминающуюся главную тему (темы) к фильму - наверное, особенное искусство и удача. "Хоббит" бесконечно порадовал меня использованием полюбившихся тем из "ВК" (темы Шира, хоббитов, Ривенделла, кольца), и в особенности новой главной музыкальной темой - темой гномов. Как в виде мелодии в разных аранжировках, так и в виде песни на титрах - она роскошна, она просто переворачивает душу, и вместе с игрой Армитэджа и сценарными решениями фильма принципиально изменила для меня и мотивы гномов и образы гномов в целом. И жаль, что прекрасную и пронзительную «Song of the Lonely Mountain», которую я переслушиваю бесконечно (и, кажется, еще буду под нее плакать когда-то) поставили на титры. Я оба раза пыталась ее послушать в кинотеатре, но у нас не принято смотреть титры, зрители встают и уходят, и сразу всё выключают. Кстати, во "Властелине колец" для меня такой песни не было.

О фильме по порядку
Бэг-Энд 60 лет спустя
Я уже написала, что особое место в моем сердце занял пролог с Фродо. Оба раза я была так счастлива, что улыбалась и чуть ли не плакала одновременно. Я была рада и самому Фродо, и встрече с «Властелином колец». Это как снова увидеться с Фродо уже после его ухода за море, с Фродо, уже так давно улыбнувшимся нам на прощание в последний раз, и шагнувшим на эльфийский корабль. Я, в отличие от многих, люблю Фродо в «ВК» в исполнении Элайджи Вуда, и не вижу без него фильма. В «Хоббите» Фродо - такой же юный, но есть и отличия - заострившееся лицо, чуть запавшие скулы, юношеская пухлость черт ушла.

Флэшбек с историей Эребора и его падения эмоционально я восприняла довольно спокойно, хотя визуал по-джексоновски шикарный. Аркенстон - очень большой, невероятно красивый, и не похож на алмаз. Обратила внимание на эпизод, когда Торин смотрит из темноты на своего деда, бродящего среди золота, и грустно качает головой, в сочетании с закадровым текстом. Отсюда начинается пиджеевская трактовка линии гномов вообще и Торина в частности, отличающаяся от книжной. Пока что, в первом фильме, концепция гномов полностью лишилась мотивов тяги к золоту и прочим богатствам, желания вернуть награбленное драконом. Осталось только желание вернуть свой дом, и даже тема мести звучит приглушенно (месть оркам, о мести дракону явно вроде бы не говорится). Разумеется, это очень играет на руку режиссеру в плане симпатии зрителей к основным действующим лицам, и я совершенно не против, наоборот, я люблю благородных, обиженных судьбой и пафосных героев. Попутно фильм приобрел своего Арагорна – аналогия не в чертах личности и деталях судьбы, а в особенном месте в истории и драматизме. Но мне очень интересно, как Пиджей выкрутится дальше, ближе к последней трети, когда мотивы соперничества за сокровища выйдут на первый план, и речь пойдет не столько об эмоциональной окраске, а о сюжетных линиях, что сложно изменить (и нежелательно настолько отходить от первоисточника, наверное).

Очень хочется рассмотреть повнимательнее бородатых гномских женщин. Не только в сцене бегства из Эребора, но и раньше, в сцене в Дейле - там женщина с бородой торгует чем-то с лотка. Кстати, сцена массового «исхода» гномов со своей родины, когда они идут потоками по равнине, почему-то напомнила мне о «Сильмариллионе». Боже, как роскошно, масштабно и атмосферно снял бы Пиджей сцены из Сильма!

О драконе и Трандуиле
Джексон в своем репертуаре. Ничто не слишком. Я отнюдь не представляла дракона и вполовину таким огромным. Куда там «птичкам» назгулов! Гномы просто не в состоянии никак ему противостоять. В этом ключе очень любопытны будущие сцены с Бильбо и драконом, и драконом и лучником Бардом. И еще – не очень понятны обиды гномов (Торина) на эльфов, и восприятие зрителей (или части зрителей) ухода эльфов как предательства. Эльфам нечем помочь гномам в данном случае, это просто нереально. Трандуилу надо уводить своих от бессмысленной гибели. Гномы сами бегут от дракона. А эльфы явно пришли на бой, готовые помочь соседям (не родне и не союзникам), не просто проходили мимо. Но тут соваться нечего.
И выражение лица Трандуила там, как мне кажется, слегка отстраненно грустное. Это существо, прожившее тысячи лет и повидавшее на своем веку всё, и не раз. Ему жаль, но "и это пройдет", в общем. Самим Трандуилом я пока не прониклась, не хватило времени.

(продолжение в комментариях)