Стой. Раз. Два!
Утопали гномы из Имладриса вполне согласованно с Гендальфом. Он же в разговоре с Галадриэль все и выкладывает. А Торин просто и коротко констатирует, мол, да, планы поменялись. Гендальф, ясное дело, для отвода глаз должен был остаться. Совещание как-никак. Но Галадриэль врать не стал.. ибо бесполезно
