[Ezh]

В моем представлении конфликты включают взаимоотношения и характеры главных героев. Но если конфликтом считать только необходимость нести кольцо в Мордор, то, конечно, в ВК все строго по Толкину. Вот только не понятно, чем НП вам не угодил. Там тоже гномы идут к Эребору в соответствии с книгой. А взаимоотношения Торина и Трандуила - пресловутые трактовки образов и оттенков характеров (вы сами называете "трактовкой" киношного Торина). Вот, в ВК Джексон решил, что Арагорн будет все ещё не королем, а в НП, что Торин будет особенно не любить эльфов. Я понимаю, что одно решение может нравиться, а другое - нет, но это решения абсолютно одного порядка.