Народ, между прочим, самый оптимальный способ читать Толкиена, ИМХО, это разбираться с ним по темам и отдельным вопросам. Поднимая при этом все написанное, благо теперь это несложно - все отцифровано и доступен поиск по ключевым. Лично я, толкинист с младых ногтей, до сих пор считаю "Сильм", в том виде, как он был издан - практически нечитабельным произведением. Я прочла все легенды, но не подряд. А например находила легенду в каком-нибудь третьем томе HoME, дальше отслеживала, как видоизменялась она по черновикам и в каком виде попала в печать. Вместе с аппендиксами и перекрестными отсылками по всему наследию, включая письма Профессора и комментарии Криса. На мой взгляд, некоторые легенды более выигрышны в ранних редакциях, так как более развернуты. А в одном случае сильнее всего шибает по башке самый первый набросок длинной в абзац. Как только пошли развертывания, продумывания и рационализации - что-то потерялось. По этой причине, если уж кто-то гипотетически возьмется за наследие Профессора, так и надо работать. Выбрать историю, которая цепляет больше всего. Вынуть и отцедить все, что к этой вещи относится. Понять, визуализировать, отсечь лишнее - и отцедить в сценарий. Т.е. литературоведческая работа вместо фанфикописательства. А дальше - таки да, найти маньяков, которые помогут с визуализацией накопанного... например в Японии, ыы!..
---------- Сообщение добавлено в 19:17 ---------- Предыдущее сообщение было в 19:00 ----------
Цитата:
Сообщение от Den Stranger
Магия будет в третьем мувике <...>
А вот с Миядзаки у меня как то не ассоциируется, у него всё таки добрее куда....
|
Я имела в виду, что картинка не забирает. Вот у Миязаки забирает, а у его сына, Горо - нет, хотя оба рисовали одну вселенную, папа в трех картинах, начиная с "Навсикаи", а сын - в "Земноморье". У Синкая - забирает со свистом, но я знаю, какое нечеловеческое количество труда он вкладывает в свои фильмы. И насколько ему важно рассказывать свои сказки, крутить свой гороскоп. Чужие сказки, боюсь, ему не интересны...
Миядзаки - нуу, я когда писала, вспоминала всю ту же "Навсикаю" и "Принцессу Мононоке". Не знаю, не знаю... последняя вещь была бы похожа на "Аватар", заставь Камерон своего Полковника в свободное от Пандоры время тренировать мальчишек-инвалидов в клубе боевых искусств, а научников - занести в Эйва через грязный шприц какую-нибудь инопланетную заразу. Покажи он, как Миязаки, конфликт за землю, где вместо двух сторон - три, причем каждую сторону при желании можно понять и простить, и всем крайне нужен этот несчастный кусок планеты. На мой взгляд, у Миязаки более интересная сказка, но и более жесткая. Между прочим, самый беспредел там, как и у Толкиена, начинается, когда Император возжаждал бессмертия...
