Цитата:
Сообщение от Mrs.Underhill
Было так: Even decent enough dwarves like Thorin and his friends thought elves foolish or were annoyed with them.
Т.е., "даже такие более-менее пристойные гномы, как Торин и его друзья, считали эльфов глупыми (а это и есть настоящая глупость), или недолюбливали их."
|
мне нравится как Сэм про эльфсссов сказал:Понимаете, они вроде как выше моих „нравится – не нравится“...