Цитата:
Сообщение от Mrs.Underhill
И мое прочтение сцены с сундучком: Двалин и Торин игнорируют сундучок не потому что бессребренники, а потому что нацелены на все богатства Эребора. Видеть своих родичей, копошащихся над жалким сундучком, когда им по праву принадлежат кучи золота, для них унизительно, а для Торина еще один повод пнуть себя.
|
Конечно - гномов-бессребреников вообще в природе не бывает.
Я это слово я специально, для смеху, употребила. "Гном-бессребреник" – ето ж оксюморон. И то - "почти" и "по гномьим меркам", и только про одного Двалина (про Торина мне бы такое и близко в голову не пришло)...
Просто я сначала подумала, что Двалин такая…военная косточка и, возможно, поэтому чуть меньше других озабочен дензнаками. Но теперь вижу, что дело было не этом! Я не учла, что Торин тоже был очень недоволен… Двалин просто-напросто, как обычно,"зеркалил" Торина.