[Mellon]

автор оригинала ВодоЛьвица
Я и имею в виду, что ты здесь не пишешь

Локка и Vendelen, считайте что вы сладкое стрясли (у меня сегодня настроение подходящее!). Это - всего лишь фрагмент недописаного фика.

Записки Гроса

От автора: Откуда взялось имя, мне не ведомо! И не знаю, что получиться в результате! При этом я осознаю, что подлинный автор должен выражаться по другому, но… Будем считать, что с переводчиком ему не повезло!

*
- Приветствую тебя! – Трандуил принял меня в своем кабинете.
Честно говоря, я и не понял, было ли это честью, или здесь так принято? Больше я как-то не удостаивался личной аудиенции у короля. Единый миловал!
Но в тот раз мне там понравилось. Еще бы: такого количества древних фолиантов мне никогда не доводилось видеть! Король терпеливо ждал, пока я перестану вращать головой, подобно флюгеру на башне.
Наконец, я вспоминаю, что вообще-то передо мной - великий правитель и я тут по, пока не очень понятному, делу.
- Ваши посланники передали мне, что мои скромные знания востребованы при Вашем дворце.
Трандуил проглатывает мою манеру разговора: я не первый зануда, встреченный им в его долгой жизни. Он просто подает мне одну из книг, лежащую перед ним на столе.
- Это - твой труд?
Я осторожно, как живое существо принимаю ее и сразу узнаю. Я никогда не забываю своих детей, сколько бы лет не прошло с момента их "рождения" и ухода из моей жизни.
- Да, Ваше Величество. Этот перевод мой!
- Я рад нашей встрече! - Лесной король - сама учтивость. - Ты знаешь, зачем я послал за тобой?
- Откуда? - усмехаюсь я. - Хотя, я могу попробовать догадаться.
Трандуил ждет продолжения.
- Мне сказали, что нужно будет кого-то научить Адунаику, а по дороге мы встретили двоих юных эльфов. Думаю, это и были мои будущие ученики!?
Король, с улыбкой, кивает мне.
- Ты правильно угадал. Только вот, ты должен будешь научить их еще и Вестрону. Награду за работу ты можешь назначить сам. А пока что, я приглашаю тебя погостить в Лесу. Ты сможешь спокойно обдумать мое предложение и… - он выжидательно смотрит на стоящего у двери эльфа. - Где они?
Бедняга ничего не успевает сказать: дверь распахивается и в помещение вваливается давешняя молодежь, что мы повстречали по дороге. При этом они оба что-то прячут за спиной, стараясь держаться лицом к королю. Я восхищаюсь выдержкой Трандуила. Он делает вид, как будто этот эффектных выход был запланирован и тщательно срежиссирован с его подачи. Но, похоже, его реакция интересует только меня.
- Позволь представить тебе твоих возможных учеников,… - при этом у него на лице явственно читается: "шалопаев".
Но больше он ничего не успевает сказать. Светловолосый эльф меняется в лице и выдергивает из-за спины руку с окровавленным пальцем. Его приятель, не оборачиваясь, втягивает голову в плечи и замирает. Король мгновенно оценивает обстановку и, забыв обо мне, рявкает:
- Руки!
Если у меня и были какие-то сомнения относительно их возраста, они моментально рассеиваются, стоило мне увидеть, что оказывается Нандор прятал какого-то темного длинного зверька (то ли норка, то ли горностай - я не охотник), а у его приятеля ежика.
- Где вы их взяли? - интересуется король.
- В лесу! - отвечает Нолдор.
Я не могу не восхитится логикой ответа: можно подумать, что кто-то предполагал, что этот зверинец они набрали в Эсгароте! Трандуил набирает побольше воздуха, чтоб успокоится, и поворачивается в мою сторону.
- Прошу прощения, за этот спектакль. Это мой сын, Леголас, - Нолдор отвешивает мне поклон, стараясь спрятать ежа в карман. - И его друг, Линдир, - второй поклон в мою сторону. А это ваш будущий учитель, если он рискнет, после сегодняшнего!
По лицам мальчишек видно, что если я откажусь, они-то плакать не будут - это точно! Если переживут сегодняшний день, конечно.
- Линдир, - говорит король, - тебе следует отпустить горностая. А ты, - принц явно мечтает оказаться где подальше в этот момент, но - мечтать не вредно, как говорится. - Ты можешь оставить свою добычу себе. В своей спальне.
Мне не понятно, почему король с нажимом произносит "можешь" и "спальня". Наверное предполагается, что на ежика не очень приятно наступить голой ногой с утра пораньше…
*
Мне нравится в Лесу и я понимаю, что я соглашусь на предложение короля в любом случае. Даже если мне придется учить еще сотню таких непоседливых мальчишек, как эти двое. В конце-то концов, сколько мне осталось, этой жизни-то?…
Единственное условие, которое я выдвину Трандуилу - я не хочу жить в пещере! Какой бы комфортабельной она не была, но я - человек, а не эльф! У меня кости начинают ныть при одном приближении ко дворцу. Но не думаю, что это - проблема. Вокруг множество хижин, в которых обитают эльфы. Даже что-то на деревьях есть. Один ненормальный эльф вполне искренне пригласил меня в гости. Пришлось вежливо отказаться, сославшись на преклонный возраст - бедняга даже не понял, о чем это я? Смешно?… Или печально?…
Я уже на следующий день узнал, что за наказание придумал король: когда, невольно, стал свидетелем разговора между принцем и его приятелем. Вид Леголаса мне сразу не понравился и я даже подумал, что эльфы, вопреки распространенному мнению, тоже болеют! Но все оказалось намного прозаичней:
- Чего с тобой случилось?
- Лин, эта зараза всю ночь по комнате бродил!
- Какая "зараза"? Лас, ты о ком?
- Ежик этот! Он же ночное животное.
- Эру! Ну ты и проблемы на пустом месте создаешь. Пусть бродит, если охота. Или ты решил жизнь ежей изучать? В естественных условиях. Тогда ты слегка промазал - ежи во дворцах не водятся…
Принц порывается уйти, но Линдир хватает его за рубашку:
- Да ладно тебе! Куда ты пошел-то? Чего ты такой злой сегодня?
- Я злой? Я необычайно добрый! Ты хоть представляешь как он топает? Я пока понял, что это еж!…
Дальше слушать стало нечего: Леголас разревелся, а Линдир принялся вытирать ему слезы, пытаясь придумать, как уговорить короля позволить вернуть милого зверька в лоно природы. Должен признать, что не ожидал такой изобретательности от короля в подходе к воспитанию наследника!