в магазине услышала слова песни: "..он украл тебя навсегда...". Навострила ушки, показалось, что Голлум!! Оказалось - Киркоров... Просто выразительно спел.
Как же хорош старый мерзавец в Хоббите! Такой испуганный, скрючился за камнем, когда Гендальф с гномами пробегали мимо. Вообще, крупные планы, как бы с точки зрения Бильбо, в этом моменте меня не затронули. А вот общие, не в "сумраке", когда его показывают в пустоте, где как мы знаем стоит хобитсссссс с мечом, - просто само отчаяние и одиночество.
И еще, я увидела в лице Бильбо готовность убить, решимость эту. ИМХО, как это замечательно было снято! Голлума пощадил, рискуя собой, не изнеженный добропорядочный наивный добряк-хоббит из Бэгэнда, а уже сформировавшийся для такого поступка владеющий мечом воин (именно так, он прошел боевое крещение с гоблиненком и, еще не встретив его, отправился за гоблинами и гномами с обнаженным мечом). Уж наверное, отказ от убийства - более серьезный поступок для того, кто способен убить
(легко отказаться от того, чего бы не смог совершить). Этим мне сей момент более нравится книжного, где
Цитата:
|
Он потерял капюшон, плащ, еду, пони, пуговицы и друзей.
|
сразу представляешь такого заблудившегося и беспомощного хоббита, для которого это потери равнозначные, и он еще не сознает страшного значения этого - "потерять друзей"
Цитата:
|
Но все время его терзала одна крайне неприятная мысль: а не должен ли он теперь, когда на пальце у него волшебное кольцо, вернуться в кошмарные туннели и разыскать своих друзей. Только он пришел к решению, что это его долг, и почувствовал себя вконец несчастным - как вдруг услыхал голоса.
|
и только здесь он принимает некое решение. До этого его решения - следования пути наименьшего сопротивления, даже то, что он пощадил Голлума (ему легче было разбежаться и прыгнуть, чем прикончить скотинку, он же не знал, что потолки низкие и он чуть не расшибся). А в фильме это было
сознательное милосердие.