[Eraen]

Тоже хочу высказать свои пять копеек о киношном Балине.

У Балина, как мы видим еще в сцене прилета Смауга, характер пожиже, чем, к примеру, у Торина. Балин может впадать в растерянность при ударах судьбы, он не слабак, но у него нет неломающегося стального стержня внутри, ему нужно на кого-то опираться, у кого характер крепче. Зато уж и привязывается он к тому, на кого опирается, по полной. В битве у Врат Мории и Торина, и Балина вторично после потери Эребора прикладывает злым судьбецом. Балин теряет отца (думаю, тут мы смело можем предположить, что в этом Джексон от книги не отступает – Балин с Двалином так плачут, как мужчины-воины только по кому-то самому дорогому могут плакать). Торин, по фильму, теряет там и отца, и деда. Но Торин при этом находит силы не только не сломаться самому, но и других за собой повести. Торин не плачет. И Балин немедленно решает, что вот она – необходимая ему опора, его вождь.

В дальнейшем Балин, очевидно, главный ториновский советник – почему и считает своим долгом открыто критиковать мнение короля. Даже близкие друзья лидеров в норме не критикуют их при всех, хотя могут сколько угодно спорить наедине. А вот советнику подобное не только можно, но и нужно делать, работа у него такая – служить фильтром, отсеивающим действия спорные и неоднозначные, которые могут пойти во вред народу и королю.

Обратите внимание, наедине Балин говорит с Торином куда мягче, чем на публике. При всех он критикует поход как затею недостаточно обдуманную и слишком опасную, наедине – только напоминает Торину, что тот и так уже выполнил долг короля перед народом, организовал им вполне благополучную жизнь на новом месте. И когда Торин говорит, что остался ещё долг перед самим собой (перед памятью отца и деда), Балин сразу же без спора соглашается, даже не пытаясь заявить, например, что-то вроде «а вдруг ты погибнешь, а народ останется без вождя, король обязан заботиться о своей безопасности». Я вижу этому только одно объяснение: у Балина при выборе между благополучием народа и миром в душе лично Торина приоритет на стороне Торина. Такая вот безоговорочная персональная преданность. А для мира в душе Торин должен почувствовать себя истинным королем. А для этого. В свою очередь, король-без-горы должен как максимум вернуть Эребор, а как минимум – вернуть Аркенстон. Напоминаю, в самом начале Бильбо говорит, что именно Аркенстон король Трор счел знаком, доказывающим, что он истинный король, что его власть дана свыше, и визиты эльфийских и прочих королей на экскурсии к Аркенстону эту идею подтверждали. Камень явно воспринимается и Торином, и остальными гномами как символ, как признак, что у власти не кто-нибудь, а истинный король. Аналогичным символом в Гондоре является живое и цветущее Белое древо.

Балин мудр и уравновешен, он легко и без внутреннего сопротивления соглашается разделить работу королевского советника с Гэндальфом. К магу у него никакой ревности нет, напротив, между ними царит взаимопонимание. Примеры – они почти в один голос произносят «Кто тебя за язык тянул» и «Спаси-и-ибо, Бофур», когда Бильбо падает в обморок, или вот еще очень выразительные переглядки Балина с Гэндальфом, когда Торин утверждает, что Азог давно сдох от ран – их взгляды, похоже, говорят «да-да, коллега, вот и я сомневаюсь». Или фраза Гэндальфа «а вот здесь ты ошибаешься, мой милый Балин» – так говорят тому, с кем привыкли обычно соглашаться, а если и спорить, то с взаимным удовольствием.

Зато от гномских предрассудков в отношении эльфов Балин, увы, не свободен. У него все время пребывания в Райвенделле губы поджаты и лицо недовольное, а уж в сцене с картой он вначале так раздражен, что аж на месте стоять не может, нервно ходит туда-сюда, с ноги на ногу переступает. Но почему у меня такое чувство, что это не столько его личная неприязнь, сколько выражение солидарности с Торином? Наверное, потому, что как только Торин демонстрирует, что не опасается Элронда (заговорив о возможности не успеть к двери в срок), Балин мгновенно забывает о раздражении и скрытности. Нет, он не проникается к Элронду доверием, а просто перестает обращать на него внимание. Этот конкретный остроухий Балину больше ничем не мешает, раз он не мешает Торину.

Короче, Балин – самый ториноцентричный персонаж)))

Именно поэтому я категорически возражаю против высказанных тут мнений, согласно которым Балин мог бы совершить что-то ужасно неэтичное ради Торина. Ни в коем случае! Балин УЖЕ видит в Торине истинного короля, безо всяких там Аркенстонов. Совершить у Торина за спиной какую-то подлость, чтоб якобы «не марать короля» – это самое настоящее предательство, похуже трандуильего, потому что это предательство самих идеалов, которые архетип истинного короля в себе несет.