Цитата:
Сообщение от Mrs.Underhill
Конечно нет!
Но у меня возникло чувство, глядя на этого Балина, что он мог бы, страдая и принося себя в жертву, так сказать, на что-то подобное решиться, если б от этого многое зависело для его народа
|
вот тут-то и собака зарыта, если можно так выразиться

Мне кажется, что, всё-таки, для Балина (как и для Торина, и для Двалина, да, много еще для кого, думаю) честь народа стояла выше его выживания. А так как они сами, во многом, и были (олицетворяли) честь королевства (Торин - больше, остальные - как его люди, первые помощники), то не могли поступаться своей.
мне кажется, что Балин именно поэтому не мог поступиться совей честью, потому что она не принадлежала полностью ему одному. Как-то так