[Гиллуин]

Еще одна мысль по теме, давно пришла в голову, но написать не собралась. Про различия: есть такая хорошая штука, как самоирония, я ее очень люблю. Помните, в ВК (в книге) была прекраснейшая сцена на тему "можно ли называть своего короля бродягой". Мне очень жаль, что в фильме ее нет. Это в начале главы про Палаты Исцеления. Вроде как очевидно, что это совершенно непозволительно, о чем и говорит Имрахиль. Я совершенно уверена, что Торин был бы того же мнения. А также большинство как людей, так и гномов, потому как невежливо это до крайности. Но Арагорн не только не сердится на Пиппина, потому что то, конечно, ничего плохого ввиду не имел. И не просит его быть повежливее и в следующий раз думать, что и кому говоришь. Он говорит "а это мысль, давайте, только по-эльфийски". Как мы помним, вообще изначально это довольно оскорбительное прозвище, но Арагорн не то что не обижается, он смеется. Его уважение к себе слишком велико, чтобы обижаться на подобные вещи. Он умеет смеяться над собой и не воспринимает шутки как оскорбления. А вот Торин смеяться над собой определенно не умеет и очень резко реагирует на все, в чем ему чудится насмешка. Вдруг кто-нибудь не проявит к нему достаточно уважения? Такое впечатление, что ему нужно, чтобы его уважали, для того, чтобы он мог уважать сам себя. Скажем так, внешнее подтверждение собственной значимости. Арагорну ничего такого не нужно, он и так себя уважает, что бы там кто не говорил.