[OESSI]

автор оригинала Rayek


Что????КАК? Почему!!!!!!!!!!!!

ОЭССИ, спасибо за ответ!А как насчет эльфийской науки?

1)Не поняли друг друга с модэратором...*в общем...

2)По поводу науки следует сказать, что, конечно же, было понятие "loremaster", что можно грубо перевести как "владеющий знаниями", "владыка знания" или "специалист в знаниях" - то есть учёный (на квенья это слово звучало как "ingolmo"). Из таковых первыми на ум, приходят, естественно, Lambengolmor ('Loremasters of Tongues' - "владеющие знаниями о языках"), лингвисты. По преданию, основателем школы Ламбенголмор был Феанор - во всяком случае в юности он был одним из величайших.

"Nor were the 'loremasters' a separate guild of gentle scribes, soon burned by the Orks of Angband upon pyres of books. They were mostly even as Feanor, the greatest, kings, princes and warriors, such as the valiant captains of Gondolin, or Finrod of Nargothrond and Rodothir [> Arothir] his kinsman and steward. "
"Не были 'владеющие знаниями' и отдельной гильдией мягкотелых писцов, в скорости сожжённых орками Ангбанда на одном костре со своими книгами. Они, в большинстве, были как Феанор - величайшими, королями, князьями и воинами, такими как доблестные военачальника Гондолина или Финрод из Нарготронда или Родотир, его родич и наместник."