Цитата:
автор оригинала Vasya Gondorsky
Кольцо Барахира непонятно, из Валинора ли, а вот палантир - точно да.
|
Почему непонятно? Вот, прямым текстом:
His words were proud, and all eyes looked upon the ring; for he held it now aloft, and the green jewels gleamed there that the
Noldor had devised in Valinor. For this ring was like to twin serpents, whose eyes were emeralds, and their heads met beneath a crown of golden flowers, that the one upheld and the other devoured; that was the badge of Finarfin and his house;
По крайней мере, камни к нему точно были в Валиноре огранены. Скорее всего и кольцо там же было изготовлено...