Цитата:
Сообщение от Mrs.Underhill
Ну вот, разве не страх тут?
|
Если надо, я даже согласна принять любой смежный термин, если кому-то не слишком импонирует слово "страх"
– пусть будет замешательство, опасение, обеспокоенность, настороженность, растерянность, недоумение, изумление, ступор… Я как-то использовала нейтральную формулировку "гада перекосило" (содержит обширную палитру оттенков, любой сможет себе выбрать, что понравится
).
Но никогда не соглашусь, что там один сплошной кайф от ожидания воссоединения с Торином!
А на первой картинке – он слегка вздрагивает, а потом выпучивает глаза: "Ой, что это я! Это же я здесь страшный! Вот какой я страшный!!!"