Цитата:
Сообщение от TheHutt
Забавно. Я это интервью (из которого вы цитируете) переводил для ХА. А ссылку дают почему-то на какой-то левый сайт.  [/url] |
Ага
там написано, что переводили вы и Сильм
Хотя нашла я его именно там и сделала закладочку себе. Видимо так понравилось, что себе утащили.
Цитата:
Сообщение от Mrs.Underhill
Но вот то, что он прятал Аркенстон от Торина поначалу видела как зло, драконью болезнь у Бильбо
|
Ух ты! Я даже никогда не думала об этом поступке в таком ключе. Я всегда, вплоть до прочтения вашего поста считала, что это такая хоббитская запасливость была - вдруг да пригодится находка такая. Признаться, мол, никогда не поздно.