О жалости и слезах по грядущей безвременной кончине не могу не высказать мнение, что Торин бы долго бегал по потолку малахитового дворца, матерясь страшным гномьим матом, если б узнал, что его кто-то жалеть собирается
Вот уж чего ему нафиг не надо.
И по поводу того, что якобы у Толкиена все оступившиеся герои погибают и прочих теориях смерти как наказания за плохую карму и т.п. Люди, вы чего? Вот на это уже Толкиен по потолкам Эребора бегал бы с трехэтажными оксфордскими матюками.
Гуманист и католик Толкиен создал мир, насквозь пронизанный идеей христианского милосердия. В этом мире убийство - всегда зло, даже убийство ради защиты жизни. Просто в результате Искажения подобного зла не получается избежать. Но все равно при этом оно остается злом, и страшнее всего - начать считать его добром. Как сформулировано в ПТСР (не ручаюсь за точность цитаты) - пока совершающий зло понимает, что это именно зло, оно пребывает с ним, но не в нем, а как только позволяет себе думать, что это и не зло вовсе, так сразу оно, зло, и становится его частью, проникает внутрь души.
Никто не должен умирать раньше отпущенного ему срока, никого нельзя убивать. То, что подобное постоянно происходит - результат Искажения, а отнюдь не замысел Эру.
Как вообще можно рассуждать, заслужили или не заслужили, к примеру, Боромир или Торин смерть от рук орков? Просто в голове не укладывается подобный подход.
Цитата:
Сообщение от Гиллуин
Только я сначала книгу прочла, лет пятнадцать назад. (Вы себе представляете? Пятнадцать лет! А может, и больше.)
|
Хых. А у меня 22 года назад. Сначала "Хранители" в переводе Кистямура крышу снесли, потом второй том вышел, но купить можно было только с рук за сумму чуть больше моей стипендии... Поехала и купила, счастливая такая, а потом рыдала в метро по дороге домой, потому что в первой же главе убили Боромира. А потом кто-то одолжил на неделю рахмановский перевод "Хоббита", и я поняла, что вот эту книжку
про тот самый мир я потом фиг где найду, времена-то глубоко доинтернетные были... Короче, я переписала "Хоббита". Ушло две тетради - одна общая и одна тонкая. Заодно не удержалась и местами подредактировала текст в сторону меньшей детскости и большей этичности, особенно в эпизодах с Трандуилом
Самое смешное, что, как выяснилось потом при чтении перевода Маториной, почти всё угадала правильно. А первая ролевая игра! Как раз по "Хоббиту", кстати. А как мы на премьеру ВК в кино ходили всей толкинистской тусовкой!.. Представляете, жили б мы на несколько десятилетий раньше, и всего этого в нашей жизни не было бы.
---------- Сообщение добавлено в 19:24 ---------- Предыдущее сообщение было в 19:06 ----------
Цитата:
Сообщение от Revelin
не перегибаем ли мы палку? Превыше Дурина? Вечная жизнь потому как "A Diamond is Forever"?
|
Вроде не перегибаем. Дурин ведь Король-на-горе, символ жизни, еще не слишком попорченной Искажением Моргота. Т.е. символ Арды Неискаженной. А Торин, положивший жизнь на исправление Искажения, символ движения к Арде Обновленной, которая духовно выше.
Насчет Аркенстона как символа вечной жизни - этот камень не зря постоянно ассоциируется с Сильмариллами, которые хранят изначальный свет.
Кстати, Торин еще и водил свой народ "по пустыне" в поисках новой жизни, еще одна библейская аналогия.