Цитата:
Сообщение от Onyx
я наивно полагала, что единственно важное в этой истории - находка Кольца, а остальное так, прилагается в качестве аттракционов, надо же за чем-то бегать по лесам и горам
|
Почему же наивно? Никто не исключает, что так оно по задумке и есть. Мы, конечно, не можем знать, были ли на момент написания Хоббита мысли развивать дальше эту тему. Но, наверняка были. Уже в Хоббите четко становится понятно, что мир, который нам показан, прочно сидит в сознании автора. Ну, может, тогда еще не так детализированный...
Цитата:
Сообщение от Onyx
И вот выхожу я из кино, ещё не отошедшая после сцены на ёлке, в памяти у меня всё ярче проявляется конец этой сказочки, и чувствую, как восторг от показанного начинает мешаться с ужасом от ещё не увиденного
|
У меня ужас подступил чуть позже. По дороге домой начала думать - ведь убьют же в конце! Прибежала, сразу схватила книжку и... Плакала всю ночь. В любом случае спасибо за такие красивые искренние слова! Это так сейчас важно - знать, что ты не единственная, что эту боль мы можем облегчить, разделив на всех!
Цитата:
Сообщение от Onyx
И я не могу согласиться, что это не было важно для Толкиена - тут (или не тут, какая разница) уже не раз указывали, что он был на войне и потерял на ней ближайших друзей
|
Бессмысленное погибание на войне - это удел Кили и Фили. В их судьбе отразилась та боль и страх, когда понимаешь, что гибнут молодые и красивые, которым жить и жить. Да еще и гибнут не по телевизору, а рядом с тобой.
Торин - имхо! - автором все же задуман, как персонаж, не дотянувший до чести "жить долго и счастливо", как Арагорн, например.
Цитата:
Сообщение от Onyx
"что хотел сказать автор своим произведением" - этого никто знать не может.
|
Знать никто не может. Но доподлинно известна щепетильность Толкина и к переводам, и к склонению имен персонажей, не говоря уже об интерпретации смысла, заложенного в образы и сюжеты. Он сделал все возможное и невозможное, чтобы мы понимали правильно. Плюс литературный жанр сказки всегда обязывает к наличию основного смысла, поучительности. "Для детей же!" - ответственность за то, что пишешь, возрастает многократно.
Цитата:
Сообщение от Onyx
он (Торин) оказывается в фокусе именно этого тематического узла, и отсюда возникающее порой ощущение, что Бильбо задвигают на второй план
|
ПиДжей@Co уже это понимают. Ходют слухи, что во второй части в центре внимания будет уже все-таки Бильбо.