Цитата:
Сообщение от Runwen
*тихонько оффтоплю, извините* Нет, там в названии не Бард, но бард, певец  а слова-то от лица Бильбо. |
В рамках оффтопа: само собой!!
ето просто шутка была с игрой слов.. А песня великолепная, но мне кажется, что у нее довольно резкая, даже чуть-чуть воинственная тональность, а слова прекрасные, но довольно простые и лаконичные. Имхо, тема Бильбо, особенно, если это воспоминания, должна быть несколько более мягкой и лирической, а текст более красочным – он же сам писатель у нас, "my dear Frodo…"
. У меня эта песня как-то больше с образом Барда рифмуется (тоже человеку было, что вспомнить)...
P.S. Этак мы скоро альтернативный саундтрек составим… Подозреваю, что у каждого в голове уже сложился собственный плейлист на каждого из героев.