Цитата:
Сообщение от Маг
А Элберет!
И этим все сказано
Это я не спора ради)))))
|
Да тут и спорить не о чем!
Конечно, в устах Фродо и Сэма это было аналогом молитвы - ну, или если кому-то это слово не нравится, обращения к высшим силам, о помощи, духовной поддержке.
Именно молитва Фродо отогнала назгула на Заверти, так что назгул не стал добивать его кинжалом, а слинял, думая что дело и так сделано. Слышать "А Элберет" из уст истинно, всей душой, просящего, было для назгула невыносимо, несовместимо с его тьмой.
А в Мордоре, в логове Шелоб - Сэм и Фродо в самые страшные моменты обращались к высшим силам, говорили на эльфийском внезапно, не понимая его - Айя Эленион Анкалима - это вообще переложение на эльфийский христианской молитвы "из долины мрака взываю к тебе", сейчас не помню точных слов.
А когда Сэм молил и глотке вoды и лучике света, глядя на звезду в небе, которая и была Элберет, и получил это - как же можно говорить, что этого нет в ВК, когда он буквально этим пронизан - правда очень аккуратно разведен с нашими религиями, там все свое, ардынское, но суть-то похожая!