Смог совершенно правильно оборжал экспедицию, потому что конечная ее цель была дичайшим безумством.
13 гномов и их пони это так, на закуску. Пару дней шашлыков.
Потому говорить о каких-то расчетах Торина....Хотя может быть у него и был какой-то план, типа особо хитрого способа убийства. Но с другой стороны, как бы им пришлось потом оттуда эвакуировать труп дракона? В общем это все с точки зрения логики бред сумасшедшего.