Гиллуин, вот сделают из него жалкого истерящего нарка с ломками по Аркенстону - будет некрасиво по самое некуда. Пусть уж лучше снимут закольцовку со сценой на Карроке, как предлагает
heugwen. Допустим, Торин в первую минуту не верит, что Бильбо действительно вынес камень, хлопает его по плечу, ага, говорит, очень смешная шутка, друг. Потом драматическая пауза с пристальным заглядыванием в честные ворхоббитовские глаза, а потом отшвыривание от себя с воплем "Ты!.. Я говорил тебе, что ты мой друг?! Что наш род теперь навеки тебе обязан?! Я еще никогда в жизни так не ошибался!" Я утрирую, конечно, так прямолинейно тоже не надо. Надо лучше
