[Эльдарион]

Кажется мне, все же имеется у автора один конкретный посыл по поводу корня зла, кто виноват, а кто не очень. Посыл этот вложен в предсмертные слова Торина, сказанные Бильбо:
"If more of us valued food and cheer and song above hoarded gold, it would be a merrier world".
Полагаю, здесь автором подчеркивается, что Торин раскаивается за свое поведение под Горой, ровно как и за последний инцидент с Бильбо. Раз раскаивается, значит, виноват. Кроме того, устами автора косвенно утверждается, что раз даже обидчик извиняется перед Бильбо, то последний не виноват, а поступил по чести и совести, а значит правильно.
В то же время, корнем зла действительно названо золото, а значит виноватым является каждый, кто из-за него был готов проливать невинную кровь.
Получается, что автор выгораживает Бильбо, а виновными называет две противоборствующие стороны.
Но (дальше идет моя интерпретация авторского текста) в виновности этих двух сторон есть определенная разница. Если у Торина неправота, скажем так, идеологическая (гордыня, жадность, драгоценные камни приоритетнее неоднократно спасшего его жизнь товарища), то у людей с эльфами - ситуативная (просить о помощи армиями не стоит). Какая виновность более виновная - идеологическая или ситуативная, автор однозначно не отвечает. Но, думаю, имея известный масштаб собственного нравственного кодекса, автор все же склонялся к первому варианту - глобальная гордыня все же хуже конкретного неправильного поступка, хотя и то, и другое, безусловно - очень плохо.
Как-то так, что ли.