[Aguila]

Естественный шаг, гномы своих не бросают, даже хоббитов.
Давно же существуют поговорки: "Друг познается в беде", "Сам погибай, а товарища выручай". К сожалению, в наше время они для многих стали неактуальны, вот мы и удивляемся, когда даже в фильмах встречаем тех, кто следует этим пословицам на практике. Считаем глупостью. А для них это естественно, они бы не простили себе, если бы позволили погибнуть страшной смертью своему товарищу, кем бы он ни был. И каким бы королем в этом случае был Торин, как бы он смотрел в глаза своему народу? А гномы смогли бы ему доверять после этого? Если предал Бильбо, значит, завтра может предать и их. Ну и, наконец, вряд ли Торин захочет хоть в чем-то уподобляться Трандуилу. Если не чисто из товарищеских чувств, так из гордости не мог поступить иначе. Есть вещи, которые важнее жизни. Не для всех, конечно, но так уж воспитаны Торин и команда, что для них - да.