[Red Horse]

Сообщение от Странница

С Траином, действительно, косяков много. И из-за того, что в книге и в фильме всё по-разному показано, это впечатление ещё больше усиливается.

Что касается вопроса почему Торин в Бэг-Энде не спрашивает про отца, то тут могу предположить если только конкретно по фильму - не спрашивает, потому что уверен, что отца нет в живых, а карту и ключ Траин (как уверен Торин в тот момент) скорее всего Гэндальфу ещё давно передал, до событий в Эреборе. Торину, судя по фильму, и не подумалось, что Траин до сих пор жив и что Гэндальф совсем недавно его видел, ему как бы всё ясно, потому и не спросил.

Мне кажется, что куда как проще здесь. Просто Джексон всю эту линию с Траином вырезал из театральной версии без остатка и со всех мест. А в режиссёрке может и добавить. Или во второй части вернуться.