Цитата:
автор оригинала Tassel
Мне не трудно, мне "неудобно". То есть как-то нехорошо - Фро мучается, а Пип тут такой сияющий ходит от всеобщей любви! Все равно как петь "Ой, цветет калина!" в доме, где похороны. (Ассоциативно, извините) Но писать об их разговоре я тоже не смогу....
|
Опять же скажу: сияющий Пиппин может больше помочь Фродо, чем грустный, у нас тут есть ещё тенденция его пытаться отвлечь от себя.
===========
Пусть может ужасно, но скажу на похоронах папы я собственноручно заставила маму улыбаться, потому что мне это показалось правильным и до сих пор бьюсь над этим, не даю ей грустить. И не считаю это неудобным и кощуственным.