Ирен Адлер, 99% ППКС.
Только один нюанс. Балин же о послах задал отдельный вопрос: "Они все пришли?" Сомневался, стало быть, что придут (во всяком случае, все).
Eraen
Цитата:
|
Только изображать позитивчик у него все равно получается слабо, сарказм в случае послов и огорчение в случае Бильбо очень уж заметны.
|
Я вообще не вижу сарказма, когда Торин говорит о послах. Мне кажется, Торин даже чуть ли не обрадовался, что Балин задал этот вопрос. Он сразу и с таким достоинством отвечает (чуть ли с подчеркнутым удивлением, что такой вопрос вообще был задан

): "Да, послы всех семи королевств!", да еще и оглядывается при этом по сторонам, улыбается, кивает, как будто аплодисментов ждет

, а все остальные начинают одобрительно гудеть. Я сейчас без всякого сарказма по отношению к Торину! – просто хочу подчеркнуть, что, имхо, для него было важно показать своим спутникам, что в грязь лицом они не ударили, - ведь на его призыв представители всех кланов все-таки откликнулись и собрались. Значит, их по-прежнему уважают! Мне кажется, он был рад, что получил хотя бы эту крошечную возможность "подсластить пилюлю" перед тем как сообщить, что в итоге-то ничего не добился, и все ему отказали…
Ирен Адлер
Цитата:
|
Кстати, мне очень нравится реакция на его слова Двалина. Он это вопринимает даже не то, что спокойно, а как буд-то именно этого и ждал. Но, из разряда "попытаться стоило".
|
Вот очень понравилось замечание, но несколько в другом ключе: они не удивлены, что им отказали, но удовлетворены (и Торин, в первую очередь!) тем, что им именно
оказали уважение. Поэтому они спокойны. Но все-таки, имхо, они оба огорчены тем, что "попытка не удалась"…
(И, если честно, мне в самом начале было очень жалко Торина– как он сидит, низко склонившись над своим маджестиковым супчиком, и ждет, что вот сейчас ему начнут задавать вопросы, и придется сообщить печальную новость о том, что он потерпел полное фиаско… Он же сам, пока Балин не спросил, не начинал разговора и молча ел, – мне кажется, оттягивал этот тяжелый момент…)