Цитата:
Сообщение от Mrs.Underhill
в фильме Гэндальф ни во что не вмешивается, и Торин наступает на грабли собирания армии, вместо того, чтоб обойти их с помощью Гэндальфа, как в книге. И 13 человек получается не по совету Гэндальфа, а по необходимости.
То есть в принципе конечный результат тот же самый, только Торин и Гэндальф выглядят, ээ... менее умными. И плюс потом вдруг вылезает секретность похода, у которой нет обоснований.
|
Именно об этом я и печалуюсь - что в результате "изменения мотивации" все стали менее умными, и неразрешимые противоречия в задаче - мы хотим пойти секретно, но собираем армию.
В книжках-то все довольно логично и последовательно: в сердце Торина горел Эребор и жажда мести, а головой он вполне воспринимал доводы рассудка, и с идеей Гендальфа о секретном походе разведать что да как вполне согласился, потому что понимал, что против этого дракона армия не сильно поможет.
И Торин не страдал еще и о том, что его кинули, и не надо из Даина нехорошего гнома делать, как сейчас получилось, - звали, а он не пошел. У Толкиена он примчался, как только ворон прилетел, аж ночь не спал, поэтому и сомнений в его трусости, хитрости и меркантильности не возникало. Ну или возникало сильно реже
Так что да - результат вроде бы тот же самый, но что-то не так.
Ложечки-то мы нашли, а осадочек остался.