Цитата:
Сообщение от Нэцтах
А как же Торин может быть неудовлетворён тем, что делает (может терзаться из-за того, что недодаёт), если он свои действия не анализирует, не размышляет над этим?
|
Он смотрит не на действия, а на результат. Недоволен результатом.
И он не анализирует свои прошлые действия на предмет, чего он не так сделал. А думает - чего я еще могу сделать, чтоб результата добиться. И в книгах, и в фильмах. И мучается, и мечется (вот классное определение, Dwarfy!) именно от того, что не знает, что и как сделать.
Потому что чтобы он ни делал до сих пор, результата нет, и это его гложет.
Кстати, еще одно слово вспомнила, вместо лихорадки-трясучки: мандраж.

Вот именно от этого он спит вполглаза еще, согласна.
Цитата:
Сообщение от Нэцтах
То есть, осознание того, что он что-то недодаёт, относится не к текущей жизни в Синих горах, а к Эребору (время идёт, а долг не выплачен), отсюда и горечь.
|
А как же разговор с Бофуром про то, что у них нет дома, и реакция Торина? "Жалкие лачуги" Гэндальфу в книге? Отсутствие союзников, армии, политического веса, уважения, богатства?
Согласна, что Торин делал что мог и что в Синих Горах они устролись настолько благополучно, насколько было возможно. Но "поверка Эребором" это не только тоска по Родине и бремя неоплаченного долга. Это стандарт жизни, который был утерян и до которого Синие Горы здорово недотягивали. См. Бофура и печаль в его глазах, причем отнюдь не от потерянного Эребора, он там вообще ни при чем был.
Нет, Торин не был доволен их положением в Синих Горах объективно, хоть и понимал, что добился там максимума возможного. Он считал, что его народ был достоин лучшего, и он в ответе за то, чтоб это обеспечить. Это было не только о личном долге мести и личной тоске по родине, короче.