Цитата:
Сообщение от Mrs.Underhill
Но "поверка Эребором" это не только тоска по Родине и бремя неоплаченного долга. Это стандарт жизни, который был утерян и до которого Синие Горы здорово недотягивали. См. Бофура и печаль в его глазах, причем отнюдь не от потерянного Эребора, он там вообще ни при чем был.
|
Ура, мы все пришли к общему знаменателю!!!
Я только что написала, что вижу в его взгляде в ответ на слова Балина:
Цитата:
|
Или еще "Допустим...но неужели ты не видишь, насколько все это ничтожно по сравнению с тем, что у нас было?!!"
|
Mrs.Underhill
Цитата:
|
"Жалкие лачуги" Гэндальфу в книге?
|
Я уже говорила, что это своеобразный пинок самому себе - "никогда не забывай о своей главной задаче!" Но добавлю еще одно - это установка "Никогда не признавай в глазах чужих, что выходцы из Эребора могут удовольствоваться такой жизнью и считать эти жалкие домишки покоями. Они знали совсем другую жизнь!" Это еще и демонстративное заявление - чтобы не уронить чести своего народа в глазах чужого...