Цитата:
Сообщение от Валерия
Ottilie и Лесса, спасибо. Я думала, может в книге более развернутое описание. А вообще надо действительно почитать и "посмотреть в голове фильм с Армитеджем"  Как-то мне 4 серии показалось мало. Или в сериале показаны все встречи Джона и Маргарет? |
Ой, как я вас понимаю! мне тоже оказалось мало 4 серий СиЮ! Сериал отличается от книги. В книге Маргарет и Торнтон не так познакомились, не было встречи на ярмарке в Лондоне-это есть только в фильме и Маргарет с Фредериком Торнтон увидел, проскакав мимо них на коне. А сцена, где Маргарет ранят в книге более расширена, что ли. Торнтон шепчет над Маргарет : "Маргарет, о моя Маргарет!" Этими словами как раз автор и дает понять, что он уже давно к ней неравнодушен. Ну и финал фильма ГОРАЗДО более романтичный, чем в книге, на мой взгляд. Я еще смотрела конец фильма и удивлялась, так целоваться в общественном месте, в те времена! неужели так написано в книге! В общем, я бы кое-что взяла бы из книги, не убирая сцен из фильма!