|
Я здесь человек новый, всю тему прочитать не осилила, может, повторюсь и это здесь уже было, но крайне повеселило такое... Я люблю очень итальянский язык, вроде как неплохо говорю, и начала просматривать те трейлеры и коротенькие тематические нарезки ( не знаю, как это называется), которые уже есть в сети по-итальянски. И вот с удивлением обнаруживаю, что как то проходило всегда мимо меня, как же по-итальянски "гном", а именно il nano. Муж тут же сделал вывод, в честь кого и в честь каких богатств поименована корпорация Роснано ( прямо таки наш Эребор)))). И все столь модные рассуждения про нано-технологии теперь служат у нас предметом хохм и шуток, типа объявлений на тему " нано-мойка" или "нано-полировка кузова вашего автомобиля".
|