Цитата:
Сообщение от Чеснок
Пепел канона стучит в мое сердце!
... Я не помню, что когда-либо был травмирован ужасом из окружения волшебных сказок, из каких бы мрачных верований и обрядов древности они ни пришли."
|
Чеснок, я искренне рада за вас, поверьте! А также за тех кто вас поддержал, их единомышленников и детей! Я в этом отношении много несчастнее вас. И люди, которые поддержали меня, очевидно тоже. Поэтому судить тут кто прав, кто виноват - довольно сложно...
Не буду говорить о том, что реально книжка "Хоббит"
очень часто не оказывает на людей того же впечатления, что фильм, а современные люди чаще судят глазами... Это уже многие здесь говорили. Скажу лучше о том, что объективно (по личному опыту работы и творчества) я прекрасно знаю, что такое собственно "делание сюжета". Поверьте, каждый нормальный пишущий человек с удовольствием ориентируется на читателя, на большинство, на то, чтобы его произведение нравилось людям и было нужно. А еще не нагоняло негатива... Особенно детское.
Я хорошо знаю, что есть придирки редакторов, цензоров, прочих "талантов", которые не могут сами связать ровно двух строк, а вот цепляться к словам - это их хлеб, даже если этот хлеб идет вразрез с мыслями и желаниями автора. К самой цеплялись, и не ото всего отбилась
И если гибель Кили и Фили - просто приблуда очередного дармоеда, которому не врубиться было, что все это вполне решается парой абзацев разъяснения - а теперь этот навязанный извне сюжетный ход причиняет боль стольким людям - то почему бы создателю фильма не исправить давнишний бэг, еще и не противореча мыслям автора книги? Имхо, высшая цель творчества все же превыше...
В ситуации "
так надо и так лучше для людей в текущих условиях" не раз и не два, и в самых разных странах переписывались священные книги. И никто не убивался особо, если только особо упертые.
Есть такая вещь, как объективный результат - общественная реакция на произведение, есть такая штука как собственный взгляд, в соответствии с которым отступать нельзя нигде ни в чем и ни на шаг. Но это уже сорри - противоречие природе как такового творчества.
Ваши священные писания никто трогать не собирается. Фильм и книга - разные произведения разных авторов. И сделать одно без отступлений от другого - нельзя. Но можно утихомирить даже пропертых буквоедов тем, что сюжет сориентирован не на последний, а на более ранние авторские релизы произведения.