|
Апрелька, а Вы вообще читали Толкиена? И Хоббита? И ВК? И Сильм? (я уж не говорю о сказках, статьях и письмах). Меня терзают смутные сомнения, что нет. Во всяком случае почти цитату из разговора Гэндальфа и Фродо, которую Вам привели - Вы не опознали, а ведь это одно из ключевых мест (о "жалости" Бильбо, о "справедливости" смерти и т.д.). Если не читали - все наши разговоры - диалог немого с глухим. Если читали и все равно хотите переписать изданное Толкиеным - флаг Вам в руки. Пишите альтернативную книгу и петицию ПиДжею, желательно на английском, надеюсь его Вы убедите скорее, чем нас (во всяком случае - меня). Извините за резкость.
__________________
ПиДжей: «Бильбо — душа истории, а гномы — ее сердце».
|