Просмотр отдельного сообщения
Старый 15.02.2013, 14:16   #3624
Лора
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Лора
 
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Диноболото во Внутренней Монголии
Сообщений: 16,796
Лайки: 46,074
Цитата:
Сообщение от Hellga Посмотреть сообщение
Есть книга (от такенный кирпич на почти тысячу страниц) The History of The Hobbit (История Хоббита), по сути и по стилю то же самое, что НоМЕ, только про Хоббита. Автор работал с черновиками, хранящимися в университете Маркетт, и сотрудничал с Кристофером Толкином. Я собираюсь - наверное в выходные, на работе у меня дурдом, я с декабря месяца в командировках чаще чем в своем кабинете бываю - открыть тред в СМ и там выкладывать цитаты и свои мысли по мере чтения.

А сей кирпич в переводе на русский существует ли? Если да, и есть сети, я бы тоже почитала с огромным удовольствием.
А тред - открой, конечно, это всё очень интересно!

Цитата:
Сообщение от Hellga Посмотреть сообщение
Защищать дядю для племянников совершенно естественно, а Торин должен был погибнуть, чтобы искупить собственное поведение в предыдущие дни. А как бы враги могли добраться убить Торина, если его племянники были живы-здоровы?

Нуу, по поводу "искупления" у нас холливаров уже несколько штук было, и с этим я не соглашусь, что должен был, чтобы искупить.
По поводу племянников - на войне всякое бывает, можно от одной шальной стрели умереть, а можно в самой мясорубке выжить, а можно как Бильбо всю битву провалятся в отключке из-за удара по голове. Я к тому, что долженствования не вижу в их смерти.


Цитата:
Сообщение от Hellga Посмотреть сообщение
Уверена, что он был бы против. После выхода ВК в Хоббит были внесены существенные изменения - например, история с кольцом. Которое изначально Голлум Бильбо отдал, когда проиграл в загадки - и дорогу он ему показал совершенно спокойно. Если бы он решил что-то еще поменять - мог бы. Но не поменял же.
Это то, обо что я пальцсссы стерла еще до премьеры
Доказывая, что канон есть то, что издано Толкиеном, и что если б ему было очень надо, он бы переделал в следующих редакциях


Цитата:
Сообщение от Hellga Посмотреть сообщение
Разумеется. Не забываем, что у Толкина несколько самых близких друзей погибли в Первую Мировую. Он сам выжил в мясорубке при Сомме и ранен был. Он про цену победы непонаслышке знал.

И про это я повторяю просто как попка-попугай
__________________
Тo nie sztuka zabic kruka, ale honor dla rycerza gola dupa zabic jeza (с)

Почему Трандуилу было нужно ожерелье Торина? (с)
Лора вне форума   Ответить с цитированием