Хеннет Аннун - Просмотр отдельного сообщения - ФК Короля Артура, сэра Ланселота, старого сводника Мерлина и др.

Indefinite · 01.11.2002, 13:36

Ну, лучше звучит или хуже - это дело вкуса. Перевести-то можно!

А почему кажется, что фея Моргана хуже? Ассоциации из сказок Андерсена и т.п.?

01.11.2002, 13:36	#29
Indefinite Зарегистрированный пользователь Регистрация: 23.05.2002 Сообщений: 993 Лайки: 1	Ну, лучше звучит или хуже - это дело вкуса. Перевести-то можно! А почему кажется, что фея Моргана хуже? Ассоциации из сказок Андерсена и т.п.?