Фокси, с тобой соглашусь насчёт "мозгов", и с тобой,
Ревелин - во всём остальном... И всё-таки приведу ту цитату, о которой говорила (из "The Hobbit: Visual Companion"):
"
Since then, Balin has been like a father to Thorin Oakenchield, and is the one Thorin turns to first for advice and support in times of doubt". По-моему, очень точно сказано. Перевод, на всякий случай, если кто не в ладах с английским: "
С этого времени Балин был для Торина как отец, и он - первый, к кому Торин обращается за советом и поддержкой в сложных обстоятельствах".
А соотношение возрастов, и вытекающие отсюда взаимоотношения - ясен пень, неканон... В том же Visual Companion написано, что Балин, в его 178 лет - самый старший гном в компании
В фильме, по ходу, вообще младше Торина (ну если по внешности судить) - только Ори, Кили и Фили
Но я лично после фильма радостно послала канон (по крайней мере, в этом вопросе) к Морготу и его бабушке
